Today, we’d like to share with you the poems of Lidia Vianu in a beautiful rendition by Mircea Filimon. Lidia Vianu is an accomplished translator, poet, critic, and novelist. Her poetry is made of layers upon layers of images and takes the reader on a journey into a new world. From her translations, I most admire her collaboration with Adam J. Sorkin to translate the magnificent No Way Out of Hadesburg by Ioan Es. Pop (University of Plymouth Press, 2010.) Enjoy.